Kulturaustausch Neuss-Pskow

Die Stadt Neuss pflegt seit 1990 eine Städtepartnerschaft mit der Russischen Stadt Pskow. Die Zusammenarbeit erstreckt sich auf viele Ebenen; so nehmen die humanitären und die wirtschaftlichen Kontakte einen großen Raum ein, aber auch die Zusammenarbeit mit der Pädagogischen Hochschule läuft seit Jahren sehr erfolgreich.

KULTURAUSTAUSCH NEUSS-PSKOW
Nachdem in den vergangenen Jahren in unregelmäßigen Abständen gegenseitige Besuche auch auf kultureller Ebene stattgefunden haben, hat sich der Kulturaustausch seit 2001 intensiviert.

Da die Entfernung einen regen Austausch größerer Gruppen nur schwer zulässt und die finanziellen Möglichkeiten der Städte Neuss und Pskow nicht unbegrenzt zur Verfügung stehen, einigte man sich auf wechselseitige Besuche kleiner Gruppen mit jungen Leuten, die während ihres jeweiligen Aufenthaltes mit den Gastgebern in ihrer Sparte in »Arbeitsphasen« die unterschiedlichen Lehr- und Lernmethoden und das künstlerische Schaffen kennenlernen und so Verständnis für die jeweils andere Seite entwickeln sollen. Gleichzeitig wurde vereinbart, das Medium Internet zu nutzen, um mehr über die kulturelle Landschaft der jeweiligen Partnerstadt zu erfahren. In Neuss wurde vom Kulturamt die Website entwickelt.

Im Jahre 2002 fanden folgende Projekte statt:
– Projektwoche russischer Tanz im Tanzraum Neuss
– Austauschprojekt zwischen einer Neusser und einer Pskower Tanzgruppe
– Malwettbewerb der Stadt Pskow und Arbeitsaufenthalt für Malschüler in Pskow im Sommer 2002
– Gegenbesuch von Kunstschülern in den Herbstferien 2002 in Neuss

Die Städtepartnerschaft im Internet:
Da nur vergleichsweise wenige Menschen aus Neuss nach Pskow reisen können (und umgekehrt), halten wir gemeinsam mit unseren Pskower Freunden das Internet für eine gute Plattform, um vielen Menschen vermehrt Eindrücke aus der Partnerstadt zu vermitteln. Mit Hilfe eines Sponsors haben wir für das Kulturzentrum in Pskow das Geld bereitstellen können, um dort einen Computerarbeitsplatz für dieses Internetprojekt zu schaffen. So sollen dort in Kürze auf einer einzurichtenden website zahlreiche kulturelle Anlässe in Pskow dokumentiert werden. Das Projekt ist natürlich auch über den Kulturbereich hinaus erweiterbar. Eine ähnliche Präsentation erstellen wir hier in Neuss, damit die Bürger in Pskow, die über einen Internetanschluss verfügen oder Zugang zu einem solchen haben, am Kulturleben in Neuss auf diesem Wege teilhaben können. Erste Ansätze hierzu sind mit der Website gemacht. Seit kurzem sind auf dieser Seite unter der Rubrik »Pskow-Neuss« neue Informationen zu finden.

In Neuss ist die Durchführung der genannten Projekte nur mit Sponsoren oder mit Fördermitteln denkbar. Mit kleinen Zuschüssen konnte die Stadt Neuss die Sachkosten der Partner etwas abfedern. Allen Beteiligten gilt unser Dank.

Kategorien:

Kultur und Künste, Städtepartner

Adresse:

Kulturaustausch Neuss-Pskow
Oberstraße 17
41460 Neuss
Nordrhein-Westfalen
Telefon: (02131) 904101
Fax: (02131) 902486 & (02131) 904108
Homepage: www.neuss-kultur.de

Kontakt:

Harald Müller
E-Mail: kulturamt@stadt.neuss.de
Telefon: (02131) 904101
Fax: (02131) 902486 & (02131) 904108