Die Goethe-Institute der Region Osteuropa-Zentralasien haben mit der Website Konverter ein Portal ins Leben gerufen, das jungen OsteuropäerInnen die Gelegenheit bietet, von ihrem Leben und ihren Eindrücken zu erzählen.
dekoder bietet Medien und Kompetenz zum Thema Russland. Dekoder bringt russischen Journalismus und wissenschaftliche Kompetenz aus europäischen Universitäten auf eine gemeinsame Plattform.
Im zweisprachigen Gedichtband „Auf des Windes Schwingen“ pflegen zwei Autorinnen gleich zwei sprachliche Künste – die Dichtkunst und die Kunst der Übersetzung. Franziska Bauer und Mary Nikolska verfassten je zwanzig Originalgedichte auf Deutsch und Russisch und übersetzten sie wechselweise in ihre Muttersprache.